古诗文今译免费查询系统

  使用方法   二字以下   三 字   四 字   五 字   六 字   七 字   八 字   九 字   十字以上    
选自:《墨翟》

虾蟆、蛙、蝇与鸡

作者:未知

原文

Original Text

译文

Translated Text


  子禽问曰:“多言有益乎?”www. f a i n f o. c o m 圣言 学 堂

  子禽问道:“多说话有益吗?”


  墨子曰:“虾蟆、蛙、蝇,日夜恒鸣,口干舌擗,然而不听。今观晨鸡,时夜而鸣,天下振动。多言何益?唯其言之时也。”

  墨子先生说:“蛤蟆、青蛙、苍蝇白天黑夜不停地叫,口干舌累,然而却没(人注意)听它。现在我们来看早晨的(公)鸡,黎明时啼鸣,天下人(因它)惊动。多话有什么好处呢?唯有在正合时机的时候说话才有用。”www.f a i n f o . c o m 圣 言 学 堂


来源:语文资源网 《虾蟆、蛙、蝇与鸡》 更新时间:2008/07/28


 相关评论共1条 查看相关全部评论
admin
2008-07-28 14:17:44
IP :218.19.97.*
来自:广东省广州市
【注释】
[1]舌擗(pǐ):以手拍胸。形容舌头拼命动而劳累。
用户昵称 (名字请少于8个字)(登陆>>,注册>>)
语文资源网
Design by 语文专家 (C) 2000-2008 link:www.eywedu.com 本网页最近更新::2008-08-02 13:34:43  ▲TOP
浙ICP备05067795号 站长QQ:380619484 联系我们 - 语文资源网 - 欢迎您!