【古诗文今译】免费查询系统
　 使用方法 　 二字以下 　 三 字 　 四 字 　 五 字 　 六 字 　 七 字 　 八 字 　 九 字 　 十字以上 　 　
相　　思

作者：王维

Translated Text

译 文

原 文

Original Text

　　晶莹闪亮的红豆，产于岭南；春天来了，该长得叶茂枝繁。愿你多多采摘它，嵌饰佩带；这玩艺儿，最能把情思包涵！

　　红豆生南国，春来发几枝。愿君多采撷，此物最相思。

《相思》全 2007/04/04



　相关评论共1条 查看相关全部评论
admin
2007-07-31 22:33:48		 【评析】
这是借咏物而寄相思的诗。一题为《江上赠李龟年》，可见是眷怀友人无疑。起句因物起兴，语虽单纯，却富于想象；接着以设问寄语，意味深长地寄托情思；第三句暗示珍重友谊，表面似乎嘱人相思，背面却深寓自身相思之重；最后一语双关，既切中题意，又关合情思，妙笔生花，婉曲动人。全诗情调健美高雅，怀思饱满奔放，语言朴素无华，韵律和谐柔美。可谓绝句的上乘佳品！

【免费】语文资源网 系列网站 http://www.eywedu.com/ 站务QQ 380619484 服务热线 13777098886 浙ICP备05067795号 我们的理念：实力成就精品 诚信呵护品牌