>>> 2006年第8期

四角号码不能少

作者:罗 瑛







  天天看书,天天抱怨。
  笔者从事古籍的整理研究工作,常需查阅工具书。而这些工具书,尤其是其中许多大中型工具书,其检索法一般为部首、笔画和拼音等方法,这给查找那些部首难辨,笔画繁多,拼音不知的字以很大的不便。
  上世纪二十年代,由著名学者王云五发明、高梦旦完善的四角号码检字法,是一种十分便捷的汉字检索法。这种方法把每个汉字分成四个角,规定每个角的笔形为头、横、垂、点、叉、插、方、角、八、小等十类,分别用0-9这十个数字来表示,然后根据“横一垂二三点捺,叉四插五方框六,七角八八九是小,点下有横变零头”的规则,按字的左上右上、左下右下的顺序给每个字取出相应的号码,是为该字的四角号码。数字四角号码相同,则再以靠近右下角上方的那个笔形作为附角,亦据同样的规则取号。如果几个字的四角号码和附角号码都相同,则再按其所含横画的数量由少到多地排列。这样,既无需识偏旁、计笔画,也无需晓拼音,——见字形(不管知其音否),很快可以查到该字。因而在1964年4月,这种检索法被汉字查字法整理工作组定为汉字的四种检索方法(草案)之一。
  但近年出版的许多大中型工具书却没有把它列入其中!据笔者所知,除了少数如《二十四史人名索引》(中华书局,1998年1月第1版第1次印刷。为求实起见,所举工具书均详其版本)、《中国历代人名大词典》(上海古籍出版社,1999年12月第1版第1次印刷)、《辞海》(上海辞书出版社,2000年1月第1版第1次印刷)、《中国历史大词典》(上海辞书出版社,2000年3月第1版,2000年5月第2次印刷)等外,很多文史类的中型辞书像《古汉语字典》(商务印书馆,1998年12月第1版,2000年8月第5次印刷)、《王力古汉语字典》(中华书局,2000年6月第1版第1次印刷)、《故训汇纂》(商务印书馆,2003年7月第1版第1次印刷)等,及大型辞书如《汉语大字典》(湖北和四川辞书出版社,1992年12月第1版,1995年5月第2次印刷)、《中华字海》(中华书局中国友谊出版公司,1994年9月第1版,同年11月第2次印刷)、《汉语大词典》(汉语大词典出版社,1997年4月第1版,2002年5月第3次印刷)、《中国历代画家人名辞典》(人民美术出版社,2003年12月第1版第1次印刷)、《古今汉语大词典》(商务印书馆,2002年11月第1版,2004年9月第2次印刷)、《古文字诂林》(上海教育出版社,2004年12月第1版第1次印刷)等等,均无四角号码,因此对那些不知拼音,偏旁也不易确定,笔画又复杂的生僻字,查阅起来就特别费劲。而有四角号码,则可一举中的。如在《汉语大字典》中查“ ”,要先数出它十九画,然后在一百三十八个字里面把它找出来,再如“ ”字亦有二十四画,实在不易。如有四角号码,则一眼就可以看出它们分别是“81712”、“22247”,马上查到。
  我们编纂和出版工具书的重要目的,就是为了方便读者,使之在最短的时间内获得最准确的知识信息。当今时代,信息极为丰富,人们生活节奏加快,工作压力增大,谁有愿意为查一个字而磨蹭半天呢?而快速查找难字的四角号码法却不能发挥应有的作用,不能不说一个遗憾。四角号码法太难吗?学会并不难,记熟上面的口诀即可。使用者太少吗?只要使用方块字,需要这种检索方法认识汉字的中外人士仍然很多。是什么原因导致这个方便的汉字检索方法在大中型的汉语工具书中失去踪影,我们不得而知,但这给读者造成的困扰却是实实在在的。在传统文化日益被重视的今天,这一个帮助人们学习汉字、了解中国传统文化的优秀检索工具是不应该被遗忘的。
  我期待着。


  • 整理者:绝情谷  2009年3月TOP